optical illusions

The optical illusions are supposed to encourage drivers to slow down automatically.

这种视觉幻象手法有望让司机自动减速。

互联网摘选

But the other day, I was in a drug store that had a rack of cheap children's books. I spotted a book of optical illusions, and almost bought it for her.

但是，前些天，我在一家商店，那里有一架子便宜的儿童书籍，我发现了一本光学错觉的书，几乎为她买下来。

互联网摘选

The magician tricks the audience with skilful optical illusions , making things appear and disappear.

魔术师一会儿把东西变出来了,一会又变没了,用视幻觉来迷惑观众.

互联网摘选

Clothing can sometimes be a source of optical illusions.

有时候，衣服上会有各种假象。

互联网摘选

A poll taken in 1947, though, indicated that few Americans associated flying disks with extraterrestrial spaceships; most people thought of the reported sightings as optical illusions, unknown natural phenomena, or top-secret military vehicles not known to the public.

1947年的一项民意调查显示，尽管只有少部分美国人见过外星飞船的飞碟，但是大多数人认为看到的情景可能是光学错觉，未知的自然现象或者是大众不知道的绝密军用的运载工具。

互联网摘选

Well, animals, too, can use optical illusions to woo a mate.

不过, 动物照样也会利用这种视觉上的假象来求偶.

互联网摘选

Researchers showed a series of optical illusions to30 healthy volunteers.

研究人员给30位健康志愿者展示了一组视觉错觉图片。

互联网摘选

The emphasis and difficulty of this paper lies in how to combine the background, consumer demand, and the characteristics of optical illusions design, and analysis the application characteristics and development tendency of optical illusions design in the dress designing.

本文研究的重点和难点在于如何结合时代背景、消费需求、视幻图案自身特点，分析视幻图案在服装设计中的应用特点和发展趋势。

互联网摘选

The MIT team, led by Dr Aude Oliva, has spent over a decade creating hybrid optical illusions that show how images can be hidden with textures, words and other objects.

由奥德·奥利瓦博士领衔的麻省理工团队经过十年的努力，最终制作出了这些混合视错觉图像，向我们展示了图像是怎样被纹理、文字和其他图案隐藏起来的。

互联网摘选

And the mechanism behind that can also explain why we are tricked by optical illusions.

其中的机制还同样能说明为什么人们会被视觉上的错觉所欺骗。

互联网摘选

He points out that our brains integrate many different aspects of visual perception with memory and preconceptions to create a single image& not always correctly, as optical illusions make clear.

他指出，我们的大脑通过将偏见、记忆与视觉等方方面面相结合来创造单个图像&若错觉占据上风，则单个图像也并非正确。

互联网摘选

For her sixth birthday, I gave my daughter a giant book of optical illusions.

曾为了女儿6岁生日，我送过她一大本光学错觉的书。

互联网摘选

On the one hand, the phenomenon of optical illusions to mankind has brought a strong visual interest and artistic flavor, enriched the world of human visual style, rhythm, so that diversity of human life.

一方面，视错觉现象给人类带来了较强视觉趣味和艺术的韵味，丰富了人类视觉世界的样式、节奏，使人类的日常生活多样化。

互联网摘选

In the desert, the heat can sometimes cause people to see palm trees which aren't really there, but are just optical illusions.

在沙漠里，炎热有时候能使人们看到非真实的而只是视错觉中的棕榈树。

provided by jukuu

Optical illusions to wide audiences, I have found that their effect on people is very primal.

我发现，视幻对广大观众的效果很有冲击力。

provided by jukuu

Stripes, spots and abstract spiral and wavy patterns are sued in op art to produce optical illusions.

条纹、斑点、抽象的螺旋线和波浪图案用于视幻艺术中来制造视错觉。

provided by jukuu

The contrast between the darkness of the maria and the brightness of the surrounding highlands forms a pattern popularly known, depending on the culture of the observer, as the man in the moon, the rabbit on the moon or one of many other optical illusions.

根据观察者不同的文化，月海的黑暗和周围群山的明亮对比形成了一种众所周知的模式，比如嫦娥，月兔或许多其它视错觉之一。

互联网摘选

The use of optical illusions as speed breakers was first pioneered in the American city of Philadelphia in 2008, as part of a campaign against speeding motorists.

2008年，作为防止机动车超速的举措之一，美国费城最先将视觉幻象用作减速装置。

互联网摘选

The magician tricks the audience with skilful optical illusions, making things appear and disappear.

魔术师熟练运用制造幻视手法迷住观众，使东西时现时隐。

provided by jukuu

Optical illusions design is in widely used in modern fashion design now because of its unique artistic charm.

视幻图案作为一种装饰艺术，因为它独特的艺术魅力而应用于现代服装设计中。

互联网摘选

In fact, as I thought about it, I wondered if having two books of optical illusions might, in fact, dim her pleasure in the first book.

实际上，正当在我考虑的时候，我怀疑有两本光学错觉的书可能会不会减少她对第一本书的兴趣。

互联网摘选

Therefore, an accurate understanding of the phenomenon of optical illusions, optical illusion produced a thorough study of the mechanism for the proper application of optical illusions has far-reaching significance.

因此，准确地了解视错觉现象，透彻地研究视错觉产生机理对于正确应用视错觉有着深远的指导意义。

互联网摘选